#4248Housekeeper (Spain, Marbella)
Villa in Marbella, family of 4, seasonal residence with guests; Format: full-time, live-in (private room with bathroom); 5/2 schedule, paid vacation, annual flights home
Country🇪🇸 Spain
Salary€3,300 net/month
Russian-Speaking Caregivers for the Elderly Abroad
Native or fluent Russian
Elderly care experience and medical training
Verified background, diplomas and referencesRoyal Keeper selects Russian-speaking caregivers for families in Europe, Israel, the UAE, the USA and other countries — with medical training, experience in elderly care and verified references. The caregiver talks with your loved one in their native language, helps at doctor appointments and keeps relatives informed.
When a Family Needs a Russian-Speaking Caregiver
A Russian-speaking caregiver looks after an elderly person and at the same time becomes their voice in a foreign country: explaining, interpreting and arranging things. Families most often come to us when parents who have lived abroad for years can no longer cope alone, when children are moving a parent to live with them, or when a relative is being treated in a clinic abroad. The family needs more than a Russian-speaking helper: they need a caregiver with care experience and medical training who knows the local healthcare system and language. These are the specialists we select for private families around the world.
Parents living abroad
Elderly parents in another country need someone close by to help with daily life, medication and doctors, and to stay in touch with their children.
Moving to join the children
After relocating, it is hard for an elderly person to settle in a new country. A caregiver who speaks their language helps them adapt and not feel lonely.
Dementia
With dementia, people often begin to lose languages learned later in life. Communicating in Russian gives them calm and a sense of security.
Treatment abroad
During treatment or rehabilitation in a clinic abroad, the caregiver looks after the patient and interprets in conversations with medical staff.
Russian-speaking caregivers
Russian-speaking caregivers for the elderly abroad
Caregivers who speak Russian with the client and also know the local language — German, Italian and others. Each has been interviewed and her references checked.
Elena
EducationHigher education (Baltic International Academy); massage therapist course at a physiotherapy centre (Riga)
LanguagesRussian - Native, Latvian - Native, German - Fluent, English - Basic
Work experience6 years as a caregiver for a bedridden patient with cancer (Latvia)
Professional strengthsFull care for bedridden patients: hygiene, feeding, medication supervision, blood pressure and temperature checks; therapeutic massage skills
A Russian-speaking caregiver from Latvia with an EU passport and six years of full care for a bedridden cancer patient. Trained in massage and fluent in German, which suits families in Germany, Austria and Switzerland.
Tamara
EducationHigher education
LanguagesRussian - Fluent, German - Fluent, Ukrainian - Intermediate, English - Basic
Work experienceCaregiver for private families in Germany and Austria: elderly people with dementia and mobility impairments
Professional strengthsHygiene, medication, accompanying to the doctor, monitoring wellbeing, cooking to a diet and feeding, help with mobility, keeping the home in order
A caregiver with experience in families in Germany and Austria, fluent in Russian and German. She has cared for elderly people with dementia and limited mobility: hygiene, medication, diet meals and accompanying them to doctors. Able to deal with local doctors and services.
Ann
EducationSecondary education
LanguagesRussian - Native, English - Basic
Work experienceOver 5 years with one private family: care and daily support for a person with an intellectual disability, help around the home
Professional strengthsHelp with hygiene and self-care, structuring the daily routine, patience and attentiveness, running the household; long-term work with one family
A Russian-speaking caregiver from Moldova who has worked for one private family for over five years, caring for a person with an intellectual disability, helping with hygiene and self-care, keeping a steady routine and running the household. Calm, patient and reliable.
Shirin
EducationM. Auezov South Kazakhstan University (Banking)
LanguagesRussian - Fluent, Korean, English - Basic
Work experienceOver 4 years as a caregiver in Korea (Busan): round-the-clock care for a woman with a disability
Professional strengthsRound-the-clock presence, feeding, bathing, walks, keeping the home tidy; experience working and living in different countries
A Russian-speaking caregiver from Kazakhstan with a European residence permit. For over four years she provided round-the-clock care for a woman with a disability in Korea: feeding, bathing, walks and looking after the home. Adapts easily to life in a new country.
Tamari
EducationHigher education (Batumi State University, Philology and Linguistics)
LanguagesGeorgian - Native; Italian, Russian, English - Intermediate
Work experience7 years as an elderly caregiver in Italy, then 5 years as a family assistant (Viareggio)
Professional strengthsElderly care, household help, shopping and errands, organising appointments and schedules, communication in several languages
A caregiver from Georgia with 12 years of experience in Italy: seven years caring for elderly people, then helping a family run their home and daily life. Speaks Georgian, Italian, Russian and English.
Vira
EducationVocational secondary education
LanguagesUkrainian - Fluent, Russian - Fluent
Work experienceOver 5 years as a caregiver in Israel: elderly clients with dementia, after a stroke and with Parkinson’s disease
Professional strengthsLive-in care for elderly clients with complex needs, hygiene, meals, medication, mobility support, calm companionship in Russian and Ukrainian
A caregiver from Ukraine who spent over five years in Israel caring for elderly people with dementia, Parkinson’s disease and after a stroke. Experienced in live-in care and fluent in Russian and Ukrainian.
Elena
EducationHigher education (Baltic International Academy); massage therapist course at a physiotherapy centre (Riga)
LanguagesRussian - Native, Latvian - Native, German - Fluent, English - Basic
Work experience6 years as a caregiver for a bedridden patient with cancer (Latvia)
Professional strengthsFull care for bedridden patients: hygiene, feeding, medication supervision, blood pressure and temperature checks; therapeutic massage skills
A Russian-speaking caregiver from Latvia with an EU passport and six years of full care for a bedridden cancer patient. Trained in massage and fluent in German, which suits families in Germany, Austria and Switzerland.
Tamara
EducationHigher education
LanguagesRussian - Fluent, German - Fluent, Ukrainian - Intermediate, English - Basic
Work experienceCaregiver for private families in Germany and Austria: elderly people with dementia and mobility impairments
Professional strengthsHygiene, medication, accompanying to the doctor, monitoring wellbeing, cooking to a diet and feeding, help with mobility, keeping the home in order
A caregiver with experience in families in Germany and Austria, fluent in Russian and German. She has cared for elderly people with dementia and limited mobility: hygiene, medication, diet meals and accompanying them to doctors. Able to deal with local doctors and services.
Ann
EducationSecondary education
LanguagesRussian - Native, English - Basic
Work experienceOver 5 years with one private family: care and daily support for a person with an intellectual disability, help around the home
Professional strengthsHelp with hygiene and self-care, structuring the daily routine, patience and attentiveness, running the household; long-term work with one family
A Russian-speaking caregiver from Moldova who has worked for one private family for over five years, caring for a person with an intellectual disability, helping with hygiene and self-care, keeping a steady routine and running the household. Calm, patient and reliable.
Shirin
EducationM. Auezov South Kazakhstan University (Banking)
LanguagesRussian - Fluent, Korean, English - Basic
Work experienceOver 4 years as a caregiver in Korea (Busan): round-the-clock care for a woman with a disability
Professional strengthsRound-the-clock presence, feeding, bathing, walks, keeping the home tidy; experience working and living in different countries
A Russian-speaking caregiver from Kazakhstan with a European residence permit. For over four years she provided round-the-clock care for a woman with a disability in Korea: feeding, bathing, walks and looking after the home. Adapts easily to life in a new country.
Tamari
EducationHigher education (Batumi State University, Philology and Linguistics)
LanguagesGeorgian - Native; Italian, Russian, English - Intermediate
Work experience7 years as an elderly caregiver in Italy, then 5 years as a family assistant (Viareggio)
Professional strengthsElderly care, household help, shopping and errands, organising appointments and schedules, communication in several languages
A caregiver from Georgia with 12 years of experience in Italy: seven years caring for elderly people, then helping a family run their home and daily life. Speaks Georgian, Italian, Russian and English.
Vira
EducationVocational secondary education
LanguagesUkrainian - Fluent, Russian - Fluent
Work experienceOver 5 years as a caregiver in Israel: elderly clients with dementia, after a stroke and with Parkinson’s disease
Professional strengthsLive-in care for elderly clients with complex needs, hygiene, meals, medication, mobility support, calm companionship in Russian and Ukrainian
A caregiver from Ukraine who spent over five years in Israel caring for elderly people with dementia, Parkinson’s disease and after a stroke. Experienced in live-in care and fluent in Russian and Ukrainian.
Elena
EducationHigher education (Baltic International Academy); massage therapist course at a physiotherapy centre (Riga)
LanguagesRussian - Native, Latvian - Native, German - Fluent, English - Basic
Work experience6 years as a caregiver for a bedridden patient with cancer (Latvia)
Professional strengthsFull care for bedridden patients: hygiene, feeding, medication supervision, blood pressure and temperature checks; therapeutic massage skills
A Russian-speaking caregiver from Latvia with an EU passport and six years of full care for a bedridden cancer patient. Trained in massage and fluent in German, which suits families in Germany, Austria and Switzerland.
Tamara
EducationHigher education
LanguagesRussian - Fluent, German - Fluent, Ukrainian - Intermediate, English - Basic
Work experienceCaregiver for private families in Germany and Austria: elderly people with dementia and mobility impairments
Professional strengthsHygiene, medication, accompanying to the doctor, monitoring wellbeing, cooking to a diet and feeding, help with mobility, keeping the home in order
A caregiver with experience in families in Germany and Austria, fluent in Russian and German. She has cared for elderly people with dementia and limited mobility: hygiene, medication, diet meals and accompanying them to doctors. Able to deal with local doctors and services.
Ann
EducationSecondary education
LanguagesRussian - Native, English - Basic
Work experienceOver 5 years with one private family: care and daily support for a person with an intellectual disability, help around the home
Professional strengthsHelp with hygiene and self-care, structuring the daily routine, patience and attentiveness, running the household; long-term work with one family
A Russian-speaking caregiver from Moldova who has worked for one private family for over five years, caring for a person with an intellectual disability, helping with hygiene and self-care, keeping a steady routine and running the household. Calm, patient and reliable.
Shirin
EducationM. Auezov South Kazakhstan University (Banking)
LanguagesRussian - Fluent, Korean, English - Basic
Work experienceOver 4 years as a caregiver in Korea (Busan): round-the-clock care for a woman with a disability
Professional strengthsRound-the-clock presence, feeding, bathing, walks, keeping the home tidy; experience working and living in different countries
A Russian-speaking caregiver from Kazakhstan with a European residence permit. For over four years she provided round-the-clock care for a woman with a disability in Korea: feeding, bathing, walks and looking after the home. Adapts easily to life in a new country.
Tamari
EducationHigher education (Batumi State University, Philology and Linguistics)
LanguagesGeorgian - Native; Italian, Russian, English - Intermediate
Work experience7 years as an elderly caregiver in Italy, then 5 years as a family assistant (Viareggio)
Professional strengthsElderly care, household help, shopping and errands, organising appointments and schedules, communication in several languages
A caregiver from Georgia with 12 years of experience in Italy: seven years caring for elderly people, then helping a family run their home and daily life. Speaks Georgian, Italian, Russian and English.
Vira
EducationVocational secondary education
LanguagesUkrainian - Fluent, Russian - Fluent
Work experienceOver 5 years as a caregiver in Israel: elderly clients with dementia, after a stroke and with Parkinson’s disease
Professional strengthsLive-in care for elderly clients with complex needs, hygiene, meals, medication, mobility support, calm companionship in Russian and Ukrainian
A caregiver from Ukraine who spent over five years in Israel caring for elderly people with dementia, Parkinson’s disease and after a stroke. Experienced in live-in care and fluent in Russian and Ukrainian.
Russian-speaking caregivers worldwide
Russian-speaking caregivers in Europe, Israel, the UAE and the USA
We help families whose elderly parents live abroad or are moving to join their children. We select caregivers who speak fluent Russian and also know the local language, so they can communicate with doctors, pharmacies and social services. We take into account visa requirements, legal employment and the caregiver’s readiness to relocate or travel with the client.
Elderly care options
What a Russian-speaking caregiver does
Duties are tailored to the client’s condition and the family’s routine. Beyond everyday care, the caregiver helps an elderly person feel confident in a foreign country.
Care and health
- Medication as prescribed by the doctor, with a medication log
- Monitoring blood pressure, pulse, blood sugar and general wellbeing
- Help with hygiene, dressing and moving around the home
- Fall and pressure sore prevention for low-mobility clients
- Cooking familiar dishes in line with the diet
- Keeping the room tidy, laundry and changing bed linen
- Accompanying on walks and manageable physical activity
Communication and help in another country
- Daily conversation in Russian, reading, films and favourite pastimes
- Interpreting at doctor appointments, pharmacies and clinics
- Booking specialist appointments and following up on prescriptions
- Helping with everyday matters: shopping, phone calls, post, social services
- Arranging video calls with children and grandchildren
- Keeping a daily routine and helping the client adapt after relocation
- Regularly updating the family on the client’s wellbeing
Each caregiver is selected with attention to medical background and personal compatibility.
Why choose Royal Keeper when hiring a caregiver
We help families skip months of searching and connect directly with vetted caregivers — locally and worldwide
Limited access to strong candidates
Royal Keeper has a large private database: we have been working since 2000, and many caregivers deliberately do not post their CVs online or enter the open market. You gain access to professionals impossible to find through regular listings.
Swift access to experienced professionals
When urgent care is needed for an elderly family member, independent searching takes valuable time. We maintain a ready pool of vetted caregivers and can present suitable candidates promptly.
Continuity of care during transitions
Should a caregiver need to leave, we handle the replacement process seamlessly. Our agency ensures minimal disruption to the established routine and emotional well-being of the elderly person.
Global reach for international families
When relocating abroad it becomes difficult to identify caregivers who understand local medical regulations, visa requirements and cultural expectations around elder care. Royal Keeper maintains an international network and selects professionals who can relocate with the family while meeting specific health and legal standards.
Risk of unqualified or unreliable caregivers
Without thorough background checks families may entrust elderly relatives to individuals lacking medical training or verified experience. Royal Keeper maintains detailed candidate histories, verifies references and excludes profiles that do not meet professional geriatric care standards.
Families seeking caregivers often face uncertainty about qualifications and long-term reliability. Royal Keeper handles verification and selection so you can focus on your loved one’s comfort rather than administrative concerns.
Need companion caregiver for your elderly family member
Submit your request and a Royal Keeper recruiter will contact you to discuss your requirements and introduce carefully selected candidates.
Our approach to recruitment
How we recruit staff
01
Request diagnostics
We discuss the family's lifestyle, schedule, level of responsibility, and service expectations — not just a list of duties.
02
Contract signing
We record all key collaboration terms in an individual contract. After signing, the team launches the project.
03
Search and selection
We run an extensive search, interview candidates, and verify their experience, references, and work history.
04
Finalist presentation
You receive a shortlist with detailed profiles and recruiter notes; interviews are arranged with selected candidates.
05
Onboarding support
We help agree on terms, support onboarding, and remain available for any questions after the candidate starts.
01
Request diagnostics
We discuss the family's lifestyle, schedule, level of responsibility, and service expectations — not just a list of duties.
02
Contract signing
We record all key collaboration terms in an individual contract. After signing, the team launches the project.
03
Search and selection
We run an extensive search, interview candidates, and verify their experience, references, and work history.
04
Finalist presentation
You receive a shortlist with detailed profiles and recruiter notes; interviews are arranged with selected candidates.
05
Onboarding support
We help agree on terms, support onboarding, and remain available for any questions after the candidate starts.
Family safety and privacy
Safety and privacy
standards
standards
We work with private households where what matters
is not just skills, but the professional's ethics too.
Verified experience in private households and checked references.
Competency-based interviews: reactions to non-standard situations, respect for house rules and the family's personal boundaries.
Confidentiality: ban on publishing family photos and information, NDA on request.
VIP environment understanding: many candidates have already worked in public and international families.
About Royal Keeper
About Us
Royal Keeper is an international agency for the selection of premium household staff and nannies for families around the world, founded in 2000. For over 25 years we have combined luxury service standards with a very attentive approach to each family.
Our recruitment team speaks several languages and works with clients across Europe, the UK, the USA, the Middle East and Asia, so we understand the cultural nuances and requirements of different countries.
We build long-term relationships: most families come back to us or refer their friends, and candidates bring their colleagues and acquaintances.
Year founded
2000
Countries of presence
20+
Years of experience in private service
25+
Successfully filled vacancies
14 000+
Candidates in the agency database
85 000+
Year founded
2000
Countries of presence
20+
Years of experience in private service
25+
Successfully filled vacancies
14 000+
Candidates in the agency database
85 000+
Nanny placement terms with Royal Keeper
Service pricing and cooperation terms
We work transparently: you understand the interaction format and fee structure in advance.
Ranges from 12% to 22% of the specialist’s annual salary and depends on the country of recruitment, the level of the position, the urgency of the search, and the selected contract format. The replacement guarantee period ranges from 6 to 12 months, and the number of replacements depends on the selected contract.
Payment is made in two stages: an initial deposit is required to confirm the order and start work on the request, and the remaining balance is paid after the candidate has been approved.
Special conditions are available for returning clients, repeat requests, and orders involving the selection of several specialists for one family.
Caregiver placement
Russian-speaking
caregiver
A Russian-speaking caregiver is needed by families whose elderly parents live abroad, have recently moved to join their children or are being treated in a foreign clinic. When a person does not speak the local language, every doctor visit, call to the pharmacy or chat with neighbours becomes stressful. A Russian-speaking caregiver removes the language barrier, and daily conversation in their native language helps preserve familiar routines, memory and good spirits.
Royal Keeper selects Russian-speaking caregivers with medical training and experience in elderly care, including dementia, recovery after a stroke or surgery, and chronic conditions. The caregiver monitors medication and wellbeing, helps with hygiene, meals and mobility, accompanies the client to doctors and interprets at appointments, and keeps relatives informed. A caregiver does not replace a doctor and follows the doctor’s instructions.
Every candidate is vetted: interview, level of Russian and the local language, education documents, references and background. We place live-in, 24-hour and day-shift caregivers, help with the contract and the agreed duties, and support the family during the adaptation period.
We place Russian-speaking caregivers in Israel, Germany, Cyprus, Spain, the UAE and other countries. General terms and work formats are on our elderly caregiver page.
Latest Royal Keeper vacanciesLatest
Latest
vacancies
We update the list of vacancies daily for nannies, housekeepers, chefs, estate managers and other staff. Pick a role and a country to see offers that best match your experience.